《華嚴(yán)經(jīng)》漢白玉雕刻
《華嚴(yán)經(jīng)》,具稱《大方廣佛華嚴(yán)經(jīng)》,大乘佛教要典之一。是釋迦牟尼成道之后,于菩提樹下為文殊、普賢等大菩薩所宣說,經(jīng)中記佛陀之因行果德,并開顯重重?zé)o盡、事事無礙之妙旨。大乘佛教主要經(jīng)典,華嚴(yán)宗的立宗之經(jīng)。學(xué)術(shù)界一般認(rèn)為,《華嚴(yán)經(jīng)》的編集,經(jīng)歷了很長的時間,大約在公元2-4世紀(jì)中葉之間,最早流傳 于南印度,以后傳播到西北印度和中印度。
此經(jīng)漢譯本有三種: 一、東晉佛馱跋陀羅的譯本,題名《大方廣佛華嚴(yán)經(jīng)》,六十卷,為區(qū)別于后來的 唐譯本,又稱為"舊譯《華嚴(yán)》",或稱為《六十華嚴(yán)》。 二、唐武周時實叉難陀的譯本,題名《大方廣佛華嚴(yán)經(jīng)》,八十卷,又稱為"新譯 《華嚴(yán)》",或稱為《八十華嚴(yán)》。 三、唐貞元中般若的譯本,也題名《大方廣佛華嚴(yán)經(jīng)》,四十卷,它的全名是《大 方廣佛華嚴(yán)經(jīng)入不思議解脫境界普賢行愿品》,簡稱為《普賢行愿品》,或稱為《四十華嚴(yán)》。
下一條
自在觀音銅浮雕